舆情频道

当民法典遇到西游记

时间:2021-03-08 15:18:00作者:白翼轩 管莹 葛东升新闻来源:《法治新闻传播》2021年第一辑

评论投稿打印转发复制链接||字号

  《中华人民共和国民法典》是新中国成立以来第一部以“法典”命名的法律,具有鲜明中国特色、实践特色、时代特色。学好、用好、宣传好民法典,是检察机关的政治责任和法律责任。江苏三级检察院在学深悟透民法典的基础上,推出了一系列民法典普法作品。其中,江苏泰州医药高新区检察院以西游记为IP、以原创故事为内核打造的“趣学民法典”普法微动漫系列自2020年8月3日上线以来,吸引了大量粉丝。《物业侵权惹众怒,八戒败走高老庄》等3期经江苏省检察院官微“江苏检察在线”推出后,微信阅读量超过10万+,并被学习强国、江苏卫视等平台专题报道。很多人都在后台留言“催更”,一位网友留言说:“这个系列每出一期我都会转发到朋友圈和家族群,不光因为很好看,而且非常实用!”

  每期2分多钟的普法微动漫,为什么有这么大的吸引力?秘诀有四。

  选准IP——受众迅速进入故事

  网友说,法国民法典诞生于水磨风车时代,德国民法典诞生于工业时代,唯中国民法典诞生于信息时代。信息时代的普法故事,要用信息时代的语言。

  5G时代,视频为王。经过前期“市场调研”,我们发现公检法司等兄弟单位已制作上线了质量高、情节好的真人短片,如果在“市场饱和”的情况下继续提供同类型产品,多半是“泯然众人”。因此,我们决定另辟蹊径,用微动漫形式进行普法,抢占“二次元”市场先机。同时,考虑到短视频时代作品呈现“短平快”、观众专注度与视频时长成反比的特点,每集微动漫的时长控制在2分钟以内。

  时长的缩短对剧本创作提出了更高要求。为了保证微动漫的实用性,每一集都会涉及3-4个民法典重点法条,平均下来,每个法条的呈现和解读只有40秒左右时间。如何在几十秒内讲好一个故事?对人们耳熟能详的故事进行改编。《西游记》的传播度广,在唐僧师徒克服九九八十一难取回真经的故事后,深层次剖析的其实是最普遍的人性——八戒贪财,沙僧淳朴,牛魔王大男子主义,铁扇公主泼辣,这些人物的形象早已深入人心,且映射了俗世的众生相,而充满烟火气的民法典不正与普罗大众的生活息息相关吗?于是,借力《西游记》大IP成为创作团队的共识。事实也证明,与原著“人设”高度吻合的八戒、沙僧、牛魔王、铁扇公主等角色,让受众迅速进入故事,起到了事半功倍的奇效。

  原创内容——将法条演绎成“人间烟火气”的好故事

  《西游记》只是一块“金字招牌”,真想把“顾客”留下,内容才是真正的“硬菜”。选好IP后,民行部门和宣传部门人员组成的创作团队,全身心投入到内容制作之中。

  首先,创作团队对民法典进行逐一解读,从中选取总则、物权、人格权、继承、婚姻家庭等五编中最受群众关注、最具实用价值的20余个条文,对其进行加工创作。这些法条均是新增或新变化的民生热点内容。

  接着,创作团队开展“头脑风暴”,对法条进行通俗解读和场景设置,再改编成环环相扣的故事剧本。这些兼顾趣味性和实用性的故事充满了人间烟火气,还加入了不少令人捧腹的桥段,让受众在开怀大笑中接受普法教育。

  比如在开篇之作《物业侵权惹众怒,八戒败走高老庄》中,结合原著情节,西天归来的猪八戒被巧妙设定为“高老庄小区”的物业经理,因为电梯广告收益问题与小区居民产生冲突。故事伊始,正嘟囔着“每天干这么多,挣得却这么少”的八戒,在大款牛魔王敲门而入并一番耳语后满脸喜色。而小区电梯里也多了“嫦娥牌月亮精华霜——白天美晚上更美”“王母牌蟠桃——桃子中的爱马仕”等各色广告。日入斗金的八戒正眉开眼笑,却见满脸怒色的业主代表站在面前:“猪八戒,你在公共空间张贴广告,赚的钱却入了私人腰包,我们要维权!”一番争执后,竹简展开,民法典第282条“建设单位、物业服务企业或者其他管理人等利用业主的共有部分产生的收入,在扣除合理成本之后,属于业主共有”的硬核条文逐字打出。

  被逐出高老庄、无家可归的八戒投奔沙僧。沙僧慷慨地将房子让给他居住。不料,在太阳下辛苦耕作的沙僧一日却见到八戒发的朋友圈——“新买的无敌河景房,美女们,快来找我玩吧!”憨厚的沙师弟不由皱眉:“这房子是我留给家人的,可别让二师兄当成自己的。”此时,帅气的检察官杏林君(泰州市医药高新区检察院的卡通形象代言人)出现,物权编中关于“居住权合同”的条款亦呈现在竹简中。师兄弟二人随着杏林君走进流沙河房地产管理处,签订居住权合同。“万一师弟赶我走怎么办?”八戒一脸忧愁。杏林君微笑着讲解“居住权消灭”条款后,八戒眼前一亮,开心签约。

  就这样,在环环相扣的有趣故事中,嵌入了物权编中5个硬核法条,网友直呼“好腻害!期待续集!”

  细节为王——紧贴“人设”,趣梗不断

  动画不同于真人短篇,每一帧的画面都要单独绘制。创作团队在联系专业动漫公司进行制作时,坚持全程参与,主导整个制作过程,以确保动画的制作效果。为使每一个镜头都呈现完美效果,创作团队与动漫公司反复对接,仅是分镜就制作了数百页的草图脚本。其中甘苦,都化为精益求精的故事画面。

  在设计角色形象时,我们要求在保持原有特色的同时进行原创创新,全系列一共20多个动漫形象,都在我们的意见下进行了全新绘制。比如猪八戒是西游记中“七情六欲”最多的人物,他的角色特质稍稍加工就能结合民法典创作出有趣的小故事,因此成为本系列的第一主角。在创作形象时,我们保留了八戒标志性的“猪头”、僧帽和方巾,又创造性地加上了墨镜、金链子、运动鞋等配饰,一个爱赶时髦、爱贪便宜的“小市民”形象便跃然纸上。

  而有原配夫人却出轨狐妖的牛魔王,最适合普及民法典中婚姻家庭编的故事,在本系列中成功成为《牛魔王债铁扇还,夫妻债务要细分》等两期微动漫的主角。在剧中,牛魔王被定位为“土豪”,我们为他戴上了维京人的牛角头盔,穿上了裘皮大衣,与铁扇公主上演了一幕幕让人忍俊不禁的对手戏。

  在讲述继承编的《四海龙王争遗产,万亩鱼塘怎么分》中,老龙王身患“红斑龙疮”,命不久矣。因东海龙王一直悉心照顾老父、其余三子却不闻不问,老龙王一气之下让八戒和沙僧做见证人,立下录音录像遗嘱,由此引发之前的公证遗嘱是否有效、北海龙王试图销毁遗嘱被剥夺继承权等一系列有趣故事。一波三折又情节紧凑的“家族戏”中,巧妙普及了“继承权的丧失和恢复”“遗嘱效力及顺位”等硬核法律知识,网友称赞“拍出了港剧的效果”。为了区分五条龙的形象,我们不仅设置了高矮胖瘦的不同,还为他们各自设计了具有秦、汉、唐、宋、明等不同朝代元素的官服,既有辨识度,又有历史感。

  自我革新——随观众反馈调整剧本,激发“收视率”

  火遍亚洲乃至全球的韩剧有一个制作特点,那就是边拍边播,剧本会随着观众的反馈进行调整。这样可以保证剧情与市场的需求一致,确保质量和收视率。在整个“趣学民法典”系列的制作过程中,我们也遵循了这一路线。虽然在制作初期我们已经写好了所有剧本,但并未拘泥于此,而是随时根据受众的需求反馈以及社会热点的变化进行调整。

  比如“职场性骚扰”是个不容忽视的社会问题,女性权益必须得到保障。于是结合“八戒戏嫦娥”这个桥段,我们创作了身处信息时代的八戒与嫦娥之间的新故事,对民法典人格权编进行深度解读,帮助被侵权的女性利用法律武器保护好自己,也收获了本系列第二个10万+。

  而当在后台收到读者希望解读夫妻共同债务的需求后,我们将原本写好的民间借贷主题剧本全部推翻,重新撰写。新剧本聚焦夫妻共同债务,并以猪八戒和高翠兰、牛魔王和铁扇这两对夫妻为例,阐释了在不同情况下夫妻共同债务的不同处理方式,收获众多点赞。

  本系列微动漫创作时,正值电视剧《三十而已》热播,“小三”问题再度成为热点。为了深入解读婚内出轨带来的法律问题,我们以牛魔王和玉面狐狸这对出轨情侣为例,讨论了赠予婚外性伴侣的行为是否合法,以及离婚后的子女抚养费的处理问题。《牛魔王出轨狐妖,铁扇追索抚养费》经江苏检察在线推出后,收获了本系列第三个10万+。

  当五期动漫全部制作完成后,回望初期剧本,与最终成品有着很大变化。每一次的修改、调整、更新,都是为了更好地回应群众需求,提供更专业、更便捷的维权方式。因此,每一期动漫推出后,都迅速得到了受众的强烈反响。“博大精深的民法典被演绎得如此接地气,真心点赞”“这样的普法,有趣有意思”——网友的反馈,就是对我们最大的肯定。

  (作者分别系江苏省泰州市医药高新区检察院检察综合管理部副主任科员、检察日报社驻江苏记者站记者、泰州市检察院宣教处处长)

[责任编辑:王莎]